- 1日本語訳お願いします！ 投稿者：１ 投稿日：2009年11月07日(土)10時14分13秒
- 長い文になりますが日本語訳お願いします。
日本語訳お願いします。
タイトル→「Soler eclipse」
@A soler eclipse occurs when the moon passes between the sun and the Earth so that the sun is fully or partially covered.
AThis can only happen during a new moon,when the Sun and Moon are in conjunction as seen from the Earth.
BAt least two and up to five soler eclipses can occur each year on Earth,with between zero and two of them being total eclipses.
CTotal soler eclipses are nevertheless rare at any location because during each eclipse totality exists only along a narrow corridor
in the relatively tiny area of the Moon's umbra.
よろしくお願いします
- 2投稿者：あ 投稿日：2009年11月16日(月)14時42分15秒
- あ
- 3投稿者：アマテラス 投稿日：2009年11月16日(月)15時06分34秒
- 「日食」
@日食はなぁ、杉浦太陽が完全にまたは部分的に覆われるようになぁ、月が杉浦太陽と地球の間を通るとき起こるねん。
Aこれはですね、太陽の神アマテラスと月の神ツクヨミノミコトが地球から同時に見える時の新月の間だけにおこりうるのさっ。
B少なくとも２〜５回は地球で毎年日食は起こりうる、皆既日食は０〜２回だけどねっ☆
C皆既日食はいかなる場所でもブルーアイズホワイトドラゴン並みのレアカードだ。なぜなら日食の間で、皆既日食が存在するのは、比較的小さな月の影の狭い部分だから
|
ネットワークリンク
http://ame.x0.com/ でここにきます